OSVALDO BORSANI (Attr.le)

Produzione Italia 1950 ca.
Importante mobile bar composto da due arredi su misura, il primo comprende un banco leggermente curvato, in legno di noce, un vano espositore, sul fronte maioliche colorate raffiguranti segni zodiacali, piano in vetro, gambe a “v” in frassino, pedana rossa, angolo boiserie ad angolo in legno rivestito in tessuto blu capitonnè, un pannello a decoro naturalistico ed un retrobanco con specchi e ante in vetro, due sgabelli in metallo dorato con seduta in skai rossa. Il secondo arredo comprende un grande pensile in legno di noce con un vano a giorno rivestito in tessuto blu capitonnè, una scultura di un torso femminile ed un vano a due ante a decoro naturalistico (segni del tempo).

Bibliografia: Osvaldo Borsani,Irace Gramigna, Leonardo Arte. Osvaldo Borsani. Architetto, designer, imprenditore, Giampiero Bosoni, Skira 2018.

IMPORTANT BAR CABINET COMPOSED OF TWO CUSTOM-MADE FURNISHINGS, THE FIRST INCLUDES A SLIGHTLY CURVED COUNTER, IN WALNUT WOOD, A DISPLAY COMPARTMENT, ON THE FRONT COLORED MAJOLICAS DEPICTING ZODIAC SIGNS, GLASS TOP, V-SHAPED LEGS IN ASH, RED PLATFORM, CORNER BOISERIE AD WOODEN CORNER COVERED IN BLUE CAPITONNÈ FABRIC, A PANEL WITH NATURALISTIC DECORATION AND A BACK COUNTER WITH MIRRORS AND GLASS DOORS, TWO STOOLS IN GILDED METAL WITH RED SKAI SEAT. DAY COVERED IN BLUE CAPITONNÈ FABRIC, A SCULPTURE OF A FEMALE TORSO AND A COMPARTMENT WITH TWO DOORS WITH NATURALISTIC DECORATION. SIGNS OF TIME.